Burg w Szprewaldzie .....naturalna kontemplacja



Zwolnić tempo i dryfować w sercu Szprewaldu
Z dala od stresów i gonitwy, w sercu Szprewaldu, rezerwatu biosfery UNESCO. Pośród urodzajnego krajobrazu płynie energia życiowa, bije źródło gorących wód solankowych i przepływa woda Szprewy, wielekroć rozczłonkowana przez lasy łęgowe i łąki. Oderwana dal największej rozproszonej wsi Niemiec, oblamowana rustykalnymi domami drewnianymi i pachnącymi stogami siana pozwala na doznanie luksusu powolności. Siłę i harmonię daje joga i medytacja, spokojne ślizganie się łodzi zmysłów – wszystko płynie...

Burg w Szprewaldzie .....naturalny ruch
Szlakiem ogórkowym, po nowoczesnych ścieżkach walkingowych i na wędrówkach wodnych

Od luzu do siódmych potów, pieszo, pedałując albo w nurcie wody. Odkrywanie Szprewaldu na tuzinach tras rowerowych i walkingowych, wytyczanie sobie nowych celów, oddychanie świeżym powietrzem. W kajaku o własnych siłach wzdłuż szlaków wodnych, czasami dać się unosić wodzie przy fruwających ważkach i zimorodkach jako towarzyszach podróży. Z rozmachem pozostać w takcie. Po prostu przeżyć ożywione dni.

Burg w Szprewaldzie .....naturalny luz
Bujanie na soli, masaże olejem lnianym i gorąca para w beczce na ogórki

Przez kąpielisko solankowe w przyrodzie tryska pobudzająco ciepła solanka termalna. Pobudzające są też pierwszorzędne oferty wellnessowe po szprewaldzku: rozpieszczające okłady z alg szprewaldzkich na skórę, zapadanie w zamyślenie przed kominkiem w saunie, gorąca kąpiel w parze w beczce na ogórki. A w grocie solnej? Medytacja dźwiękowa. I znów przychodzi to uczucie .....uczucie całkowitego rozprężenia.

Burg w Szprewaldzie .....naturalne tradycje
Rzemiosło pokazowe, festyny strojów ludowych, sztuka Szprewaldu

Witajśo k nam – Witamy serdecznie! Dwa języki, dwie tradycje, dwa otwarte ramiona. Ojczyzna Serbołużyczan, najmniejszego ludu słowiańskiego przysparza regionowi żywych i dumnych obyczajów. Korowody przebierańców, skubanie koguta, tańce ludowe – to nie jest podróż w przeszłość, lecz życie tu i teraz! Wsłuchiwanie się w legendy na jarmarkach i festynach. Gościnnie, oryginalnie i oczywiście tradycyjnie. Tak, nawet w najmniejszych izdebkach znajdzie się miejsce, aby się przyjrzeć pracy starych mistrzów rzemiosła – uczucia stron rodzinnych.

Burg w Szprewaldzie .....naturalne przeżycia
Noce legend, spektakl świąteczny, tematyczna przejażdżka łodzią

Tam, gdzie się kręcą wielkanocne pisanki, tam, gdzie dyniowe duchy rodzą dzieci, a królowie udają się na przejażdżkę łodzią. Napięcie emocjonalne bez względu na pogodę. Kulminacja to Zielone Świątki – w noc szprewaldzkich legend. Czy to mistycznie, czy komicznie – w każdym razie euforycznie. Wodnik, skrzaty i węże zaczarowują scenerię osnutej legendami góry zamkowej, błyskające kolorami fajerwerki odprowadzają widzów na noc. Święta należy obchodzić, gdy nadarza się okazja. Przede wszystkim różnorodnie i licznie, przez cały rok. Wyjazd na łodzi w interesującą podróż wodną z kryminałem i historią. Na wszelki wypadek należy zaznaczyć w kalendarzu i naturalnie przeżywać to wraz z innymi!

Burg w Szprewaldzie .....naturalne przyjemności
Od obiadów domowych po kuchnię z gwiazdkami

Świeżo. Sezonowo. Żywotnie. Tak smakują wczasy w Szprewaldzie. Olej lniany z twarogiem dodaje siły nie tylko Łużyczanom – lekka uczta letnia. W sezonie jesiennym rządzi „okrągła królowa ogrodu”. Smakowite wariacje dyniowe świeżo z rodzimych pól. Do tego szklanka bogatego w witaminy soku z wytwórni moszczu. Wszystko jedno, w której porze roku – zażywanie rozkoszy w przyjemnym otoczeniu, bliskość wody i oczywiście ekologiczne jedzenie są ukojeniem dla ciała i duszy.


Kontakt:
Touristinformation im Haus des Gastes
Am Hafen 6
03096 Burg (Spreewald)
Tel.: 0049 35603 75016-0
Fax: 0049 35603 75016-16
E-Mail: info@burg-spreewald-tourismus.de
Web: www.burgimspreewald.de

Öffnungszeiten:
Mai bis September
Mo - Fr: 09:00 - 18:00 Uhr
Sa: 10:00 - 18:00 Uhr
So/Feiertag: 10:00 - 16:00 Uhr
April bis Oktober
Mo - Fr: 09:00 - 18:00 Uhr
Sa/So/Feiertag: 10:00 - 16:00 Uhr
November bis März
Mo - Fr: 09:00 - 17:00 Uhr
Sa: 10:00 - 13:00 Uhr
So/Feiertag: geschlossen