Kolkwitz


Kolkwitzer TeicheGmina Kolkwitz licząca ok. 9800 mieszkańców zrzesza na powierzchni 103 km2 17 miejscowości. Terytorium tworzy zachodnią część powiatu Spree-Neiße, graniczy z powiatem Oberspreewald-Lausitz i wiąże terytorialnie centra turystyczne Szprewaldu i powstającego Pojezierza Łużyckiego. Ponadto terytorium przylega do zachodniej granicy miasta Cottbus.

Gmina ma dobre podwiązanie komunikacyjne poprzez dwie drogi L49 i B169, dwa węzły na autostradzie A15 oraz trzy przystanki kolejowe na liniach Cottbus-Lipsk i Cottbus-Berlin i stwarza przez to idealne warunki na podejmowanie wszelkich aktywności turystycznych tak na jej terytorium, jak i w dalszej okolicy. Koselmühle Terytorium gminy, któremu do dzisiaj charakter nadaje rolnictwo, posiada urozmaicony krajobraz z łąkami, lasami, jeziorami i strugami. Osoby poszukujące wypoczynku znajdą tu spokój i relaks na wędrówkach pieszych, na łyżworolkach, na rowerze lub na koniu, na przejażdżkach wozami konnymi lub na wędkowaniu. Godny polecenia jest m. in. typowy krajobraz stawowy między Kolkwitz – Dahlitz – Glinzig i przylegający obszar ochrony przyrody Putgolla z mokradłami w kierunku Klinikum (dawnego szpitala), wschodnia część rezerwatu biosfery Szprewaldu ze swoim typowym krajobrazem przedłęgowo-szprewaldzkim od linii Papitz- Kunnerdorf w kierunku miejscowości Milkersdorf i Babow, znajdujące się pod ochroną przyrody łęgi strugi Koselmühlenfließ od miejscowości Glinzig oraz strugi Priorgraben od dawnego młyna Steinteichmühle.

Gläserne KircheOk. 23 km nowo wybudowanych asfaltowych ścieżek i dróg rowerowych z przylegającymi ponadregionalnymi szlakami rowerowymi i szlakami tematycznymi przecina charakterystyczne krajobrazy i prowadzi do licznych obiektów jako celów wycieczek, do pomników, unikalnych budowli i placówek gastronomicznych. Trasa okólna z „zahaczeniem“ o gospodę wycieczkową „Zur Koselmühle“ zawsze się opłaca. Po drodze przyciągają uwagę ciekawe budowle, takie jak piramidalny budynek parku technologicznego, budynek dawnej firmy Bergsicherung w południowej strefie gospodarczej w Kolkwitz, typowe kościoły ze szpiczastymi wieżami w Papitz, Krieschow i w Hänchen, „szklany kościół” w Glinzig oraz pomniki w Kolkwitz przy ulicy Schulstraße, zespół dawnej kliniki płucnej Klinikum Kolkwitz albo mur cmentarny w Brodtkowitz.Pyramide

Osoby o specjalnych zainteresowaniach zapraszamy m. in. do pensjonatów dla rumaków i jeźdźców w Papitz i Wiesendorf, do 5 dalszych gospodarstw jeździeckich, do hodowli kóz ze sprzedażą wyrobów w Gulben i Kackrow, do muzeum lalek w Kackrow, muzeum-bunkra w parku technologicznym oraz do centrum Związku Miłośników Przyrody w Starej Leśniczówce.

Dalsze informacje:
Web: www.kolkwitz.de